日本最富盛名的動畫大師：宮崎駿，創作許多膾炙人口動畫電影，歷久彌新的劇情串起世代間共同的美好回憶，舉凡如：隣のトトロ（龍貓），風之城，魔女宅急便，天空之城，紅豬，魔法公主等等，其中最受好評也讓宮崎駿電影一舉成為全世界知名動畫創作翹首：神隱少女。

Google維基百科對神隱少女的描述：http://ppt.cc/dkNR《神隱少女》的故事主角是一個女孩，被迫在一個奇怪的精靈世界生存下去，因為她的父母被變成豬，所以她只好在澡堂工作。《神隱少女》於2001年7月在日本上映，並打破了日本的票房記錄（304億日圓），[18]超過2300萬人次進場觀看，也再次超越先前被《鐵達尼號》佔據的日本最賣座電影的首位。《神隱少女》獲得許多獎項，包括在2001年獲得日本電影金像獎最佳影片獎、在2002年獲得柏林影展：金熊獎（史上首部獲得該獎項的動畫片）及2002年的奧斯卡金像獎：奧斯卡最佳動畫片獎，第68屆紐約影評人協會獎：最佳動畫獎，是宮崎駿另一個輝煌成就。《神隱少女》也是首部風行全世界的吉卜力動畫電影，在美國與法國極受歡迎，相關產品亦為吉卜力帶來十分豐厚利潤，迪士尼也以鉅資在美國、香港、台灣和中國買下宮崎駿部分影片的DVD發行權。

Choyce特地前往距離東京約2個小時車程，位於群馬縣四萬溫泉鄉，神隱少女（千與千尋）在湯婆婆的旅館打工，據信湯婆婆的旅館藍圖，就是四萬溫泉的積善館。也是日本最古老的溫泉旅館建築，算算約三百多年前落成至今，在四萬溫泉鄉裡屹立不搖。也成為動漫迷們一生必訪一次的神秘聖地。(日本群馬縣) 四萬溫泉鄉散策指南 免費溫泉湯Ｘ溫泉饅頭Ｘ宮崎駿Ｘ千與千尋 神隱少女配樂隱藏在路面上 四萬溫泉交通介紹

被日本指定為重要文化財，積善館不只是動漫迷的聖地，更是許多外國人指定住宿的神秘景點，Choyce在四萬溫泉停留兩天，門口無時不刻都有各國來的遊客拍照取景，光是這座橋，就喚起了跨越國界，跨世代共同的回憶。

在松樹，楓樹，與帶著閑靜氛圍的心情，被紅色橋吸引，舉步跨向另外一端，就此揭開宮崎駿筆下：神隱少女：千與千尋的世界。

記得千と千尋の神隠し這個大澡堂嗎？

10歲的千尋跟著父母來到新城鎮，卻因為千尋父母誤食不該吃的食物變成豬，千尋為了拯救父母親，進入湯屋工作，在各種困難與危險重重的湯屋裡，小千尋學習逢凶化吉，磨練著待人處事的能力，也因為這個危機，讓一位不知世事的小女孩成為善良體貼，勇敢面對挑戰，更廣受眾人喜愛的主角：千與千尋（同一人）

積善館的女將特別拉開一般人無法入內的迴廊讓Choyce得以一窺究竟，在這個長長的走廊上，千與白龍有許多的互動，也共同克服一次又一次的困難，培養真摯的友誼。

這一層隱秘的樓層，只對特殊活動或者動漫迷事前申請才開放，一般人無法踏入的禁地。

走在充滿歷史回憶的走廊中，迴廊隱約有了生命，宮崎駿筆下的動漫世界，不讓人畏懼鬼怪神魔，宮崎駿筆下的鬼怪神魔，跟人一樣有悲歡苦喜，有情緒有哀愁，有貪念有正義，各種讓人倍感親介的感情包覆在劇情裡，更加深人們串聯生活的親近感。

看到以下照片中央，積善館最左邊的房間嗎？

這裡是編號イー27號房，從這個房間眺望整個積善館大門，以及千尋打工的湯屋，是最佳攝影角度。

倘若你有機會造訪四萬溫泉，請宮崎駿迷一定要指定住在這一間角間房。

Choyce公開這間最好視野的房間內部，推開拉門是一間日式傳統榻榻米房，傳統電視播放著節目，熱水壺與坐墊，和紙拉門，竹籠燈飾，充滿濃濃的復古風情，這裡就是三百多年歷史的日本最古老溫泉旅宿建築。

積善館每一間房間內都沒有浴室與廁所，使用大眾共用設備也是另種日本文化體驗。

這樣充滿濃濃宮崎駿氛圍的房間，不含餐食，素泊方案一人只要七千日幣起跳（時價），七千日幣就能住在日本重要文化財裡，出乎意料的便宜。更何況，是住在動漫迷聖地裡，張開每個毛細孔與宮崎駿大師對話，住宿一個晚上，心靈收獲無法計算的充實滿足。

不能住宿的客人也能選擇日歸泡湯，只泡湯，不住宿，

在不同溫度的湯泉裡來去，冥想千與千尋以及他的好朋友們，無臉男也在一旁。

說時遲那時快，千尋出現了！！

彷彿深邃不見底的石洞穴，又一次帶給住宿旅客驚喜。

（旅館服務人員依然穿著傳統日本溫泉旅館服裝接待客人）

湯屋外還有飲泉，溫泉源泉直接飲用，注意高溫燙口喔，充滿礦物質的源泉帶點鹹味，據說喝了對身體有極大的助益。

工作人員把Choyce喝溫泉的模樣記錄下來，大家笑著討論：天天喝溫泉水，越變越漂亮的該怎麼辦呢？（煩惱啊）

服務人員各個親切可愛，讓人對這棟300多年歷史的古建築多了喜愛與親和力，

就好像，千尋用她最純樸真摯的心對待每一個朋友與敵人，熱切的笑容把不同職業不同身份，也帶著不同心思的夥伴與客人，都臣服在千尋的笑容裡，打開封閉已久的心靈出口，又重新帶著信心面對這世界的挑戰。

造訪四萬溫泉積善館，最美的季節是哪個時候呢？

楓紅是最燦爛華麗的舞台，但白雪皚皚或者春天新綠都能帶來不同風光，倘若你也是追求不同旅遊層次的玩家，絕對要把積善館列入你的日本旅遊清單中。

四萬溫泉鄉散策地圖：(日本群馬縣) 四萬溫泉鄉散策指南 免費溫泉湯Ｘ溫泉饅頭Ｘ宮崎駿Ｘ千與千尋 神隱少女配樂隱藏在路面上 四萬溫泉交通介紹

(日本群馬縣) 老屋新生命 柏屋咖啡 溫泉咖啡概念@四万温泉 柏屋カフェ

(日本群馬縣) 四萬溫泉住宿推薦 家族旅行大歡迎 傳統日式溫泉旅宿四萬山口館 四万やまぐち館　

群馬四萬溫泉積善館：http://www.sekizenkan.co.jp/

〒377-0601 群馬県吾妻郡中之条町四万温泉

TEL.0279-64-2101　FAX.0279-64-2369

E-mail:[email protected]

積善館官方FB：https://www.facebook.com/ssekizenkan 可以獲得積善館最新季節風光情報，以及旅宿優惠資訊喔！

日歸湯 （只泡溫泉不住宿）開放時間：10:00~16:00，每人收費1200円（毛巾自備）

交通方式有三種：

1.租車自駕，從東京開車約兩個多小時可達。（最自由）

(日本交通建議) 親子遊日本 租車自駕真簡單 操作過程STEP BY STEP

(日本租車自駕) 必備文件、租車方式與預約方法

2.善用JR東日本關東地區通票，搭乘電車前往中之条車站，換搭巴士前往積善館（最節省金錢）

(日本旅遊必看) JR PASS 關東地區通票 購票與定位劃位 一次就上手(網友來信Q&A)

(日本旅遊Q&A) JR車票網路預約開票事宜，小孩西瓜卡購買、新幹線取消退費，手續費怎麼計算?

3.搭乘從東京車站發車的四萬溫泉號直達巴士（單程約四小時），下車走三分鐘就可抵達積善館門口（最省力氣）

Choyce一年到頭都在日本各地旅行，首度造訪群馬縣，也首度來到四萬溫泉，特別不同的感受，群馬真是一個親切敦厚的好地方，這裡特殊的人文風光與親切笑容，早已成為再訪三訪四訪的最佳驅動力。

尤其是帶著神秘又充滿無限懷想的四萬溫泉積善館，更讓人深深著迷著，也好像把自己帶回十多年前那單純不複雜的純真年代。

原來，一個小小溫泉旅館可以帶來無限豐沛的心靈感受，遠超過溫泉或者旅館本身的傳統印象，更讓人著迷著，是千金難換的氛圍。

(日本旅遊必備) 全日本自助旅行 乘換案內 APP 自由轉換於飛機，新幹線，地下鐵（不用巴士與渡輪）

(好物推薦) 日本旅行免驚，日語會話一指搞定Point and Learn Japan Travel Conversation By Brain APP免費下載

(Choyce親子旅行超好玩，從大東京出發 Let’s GO!) 明日のために、遊ぶ。（為了更美好的明天，出發去旅行！）