(好書推薦) 沒有匠氣 不矯作 非工具但濃濃京都味 京都慢遊案內所/Marser/悅知文化出版

前週在日本北海道採訪,當時與當地接待的好友平出先生閒聊:日本除了北海道,你最喜歡的地方是哪裡?

平出先生想都沒想,立刻回答:京都!(這答案讓人驚訝)細問之下才知道:京都獨特的文化與寺院神社,即使連日本人都神往不已。

日前收到悅知文化邀請,試讀一本新上市的京都旅遊導覽書:『京都慢遊案內所/就算只有一天,也要當一日京都人』,日本人『Marser著作/陳亦苓譯

在台灣只有短短兩天的時間,理應好好與家人相處,卻很難不被這本『京都慢遊案內所』深深吸引,陪孩子們做功課的同時,信手拿出來翻翻看,沒想到這一看大為驚豔不已,這是一本寫出京都味道的好書,而且,是日本人拍攝撰寫,非工具類,無匠氣,不強化日本人(或者說京都人)特質,但也公道踏實說出京都人心底話的好書。

IMG_7717

引用書中一段文字:在京都經營貓咪會議咖啡館,堀井真由子小姐說:不必要用日語『こんにちは』當招呼語,這樣反而會讓店員困擾著:應該對你說日語還是英語接待。

京都人很習慣身旁有許多外國旅客,不懂日語的外國人大可大方說聲:哈囉!店員們就知道應該以外語菜單以及說明來接待來客喔!

Choyce看到京都一帶有許多標語,針對外國人:在日本應該有十大禁忌要遵守,講得好像京都很超難相處,其實多數京都人都很歡迎外國人,不如那十大禁忌一般的把姿態端很高喔!

Choyce在2015年8月與9月造訪京都大阪等關西一帶超過三個星期,網路資訊查找到有點煩悶,多數部落客介紹過的景點都擠滿外國旅客,到底有哪些真正京都人才知道的道地景點?

而這本由日本人為台灣人而寫的『京都慢遊案內所』一書,一翻開就讓人驚艷,也讓我停不下來一口氣讀完,日本作者Marser介紹許多京都人愛去的店家,並非由部落客般的角度撰寫,而是真正在京都生活著,熱愛京都的日本人角度,從日常切入,行雲流水卻不矯作的抒情文筆,引人入勝讓人再度期待著下一趟的京都旅。

IMG_7718

是的,Marser這本『京都慢遊案內所』不是工具書,不是普通導覽書,這是一本抒發情感也帶入京都文化的書。

也是Choyce最習慣的書寫方式,不那麼以目的為主軸,而是感受當地風土。

IMG_7719

當然,Marser擅長的,不是只有抒情,他的攝影技術精讚,不只連法國地鐵都高價購買,在各種平台上能見度都很高。

這本書裡的每一張照片,水準上成,是真誠也徹底呈現京都知性美的一本著作。

IMG_7723 

文筆幽默風趣,就好像真正的京都在地好友一般,引路帶你走訪京都各個景點(看完這本書,超想跟作者Marser面對面,聊寫作與京都啊!)

IMG_7722

 

Marser更寫出許多有趣的京都經驗,Choyce只能透露一點點,其他拍攝舞妓景點等你自己翻閱這本書囉!

IMG_7720

以京都在地人的身份,Marser教你京都方言,告訴你京都人其實很暗黑!!

(跟一般網路作家不同,Marser並沒有一面倒的吹捧日本文化喔!)

IMG_7721   

京都的恐怖面,哎唷,恐怖喔~~

IMG_7727 

許多網路查找不到的京都資訊,從這本『京都慢遊案內所』見分明。

這本書絕對是Choyce下次造訪京都時,一定要隨身攜帶的好書喔!

IMG_7725 

京都慢遊案內所,博客來連結:http://ppt.cc/TeAeL 

IMG_7724     

螢幕快照 2015-11-01 下午8.12.54    

 

<緊急贈書公告>
#京都慢遊案內所 要送出五本新書,只給Choyce粉絲們專享,贈書方法請看清楚喔:

請各位FB貼文中留言並轉貼,甚至tag給計畫去京都旅行的好朋友:『京都人眼中的京都 Marser Photography​京都慢遊案內所』

留言活動即日起直到本週五晚上十點,FB公告五位得獎者(僅限台灣收件地址),歡迎大家把好書帶回家喔!

 

<緊急贈書公告>#京都慢遊案內所 要送出五本新書,只給Choyce粉絲們專享,贈書方法請看清楚喔:請各位留言並轉貼,甚至tag給計畫去京都旅行的好朋友:『京都人眼中的京都 Marser Photography京都慢遊案內所』留言活動即日起直到本週五晚上十點公告五位得獎者(僅限台灣收件地址),歡迎大家把好書帶回家喔!

Posted by Travelling and Parenting with kids and Choyce on 2015年11月2日

 

 

JR西日本通票請參考JR西日本繁體中文官網:https://www.westjr.co.jp/global/tc/ 

(京都大阪親子遊) 關西14間旅館住宿經驗分享推薦 (帶小孩住日本和式民宿嗎?) 

(東京機票大出清) 立刻,馬上,準備起飛的晚鳥票 暑假機加酒清艙大特賣  

島根縣觀光:https://choyce.tw/?cat=219

更多京都遊記:https://choyce.tw/?cat=56

大阪遊記:https://choyce.tw/?cat=108

關西綜合資訊:https://choyce.tw/?cat=55

奈良遊記:https://choyce.tw/?cat=111

網路漫遊租機優惠:http://globalwifi.com.tw/?pr_vmaf=vlrYioTwTw%20 

 

寫出京都魂,不矯作不推銷,從京都人眼中寫的京都,讓八九月在關西超過三週,卻找不到新鮮地方去的Choyce都為之折服。非工具類也沒有匠氣,書寫出京都人道地的京都推薦,也是一入手就捨不得放下的好書,#京都慢遊案內所 推薦給熱愛京都,想玩出不一樣京都旅遊風光的你我。 Marser Photography

Posted by Travelling and Parenting with kids and Choyce on 2015年11月1日

上 / 下一篇文章

臉書留言