(日本富山縣) 五箇山傳統筑子舞全紀錄 五箇山相倉合掌造點燈

18年前申請通過世界遺產認證的日本白川鄉、五箇山合掌造。住在民宿 庄七裡圍著地爐吃晚餐,順便欣賞五箇山數百年來的傳統舞蹈筑子舞如何?

DSC_3001  

五箇山相倉合掌造點燈,只有在三月短短四天舉行,此行再次入住合掌造民宿 庄七,巧遇點燈讓人直呼自己太幸運。傍晚六點30分入夜時分燈亮起,那童話小屋的意境躍然眼前。巧遇名古屋來的田中智子小姐,架了腳架在制高點等了兩個多小時就為了點燈的那一瞬間,分享這寒冷等待下取得的美麗點燈時分。

IMGP0819    P1350735    

一年只有四天的點燈(每年點燈時間不定),從晚上6:30~9:00為止,聽到村落裡廣播放送五箇山特有的筑子舞樂曲,你就知道燈啟燈滅的時間又即將到來。

P1350668 P1350682  

在五箇山最大的合掌造民宿 庄七裡,熱鬧舉行一場特色晚宴,五箇山出身的樂手與舞者,應邀前來展示五箇山特有文化,讓人沉浸在懷舊風情裡,久久無法自拔。這些舞者樂者都不是專職表演者,平日是銀行員、公務員或者商店老闆,每當五箇山有各種宣傳活動展開時,大家放下手中的工作為家鄉文化保存盡心盡力。

DSC_3009

第一段身穿正式服裝揮舞草帽的舞蹈,Choyce也全程錄影請大家同步欣賞。

第二段舞者表演特屬於五箇山筑子舞,那頭戴草帽的舞者手中揮舞著108片竹片串起來的樂器,象徵人有108個煩惱,藉由這樣的舞蹈與吟唱,把這些煩惱拋開重獲新生。

DSC_3020 DSC_3027  

Choyce也把筑子舞帶回台灣跟大家分享。

 為什麼在五箇山裡延伸出這些特殊舞蹈呢?

古早時候交通不便,在深山裡等於被隔絕於外界,這裡的人們發展出特殊舞蹈自娛娛人,也可以排遣生活中的孤單與煩惱。由於少子化與邊緣化的影響,五箇山傳統舞蹈逐漸式微,在這裡的中小學孩子們課餘都要練習這些舞蹈與音樂,藉由教育體制讓這樣的特殊文化能夠繼續傳承下去。

IMGP0866  

所謂合掌構造,是指屋頂的形狀像雙手拼成的倒Ⅴ字。三層及四層複式構造很有特色,當中更集合了農夫們在嚴峻的自然環境中培育產絲蠶的智慧。例如,人們在閣樓裡開闢養蠶室,利用人們生活的那層樓的熱量來加熱上面的樓層。另外,由於那裡是大雪地帶,積雪通常超過4米,為了使積雪易於滑落,屋頂的傾斜常設計成60度。

P1350623   

關於合掌屋,還有…..

(日本) 米其林三星認定 世界遺產 五箇山相倉合掌造集落 民宿:庄七

(日本) 富山縣 大碗喝酒才叫豪爽 岩魚骨酒@五箇山合掌造 庄七

 

(日本富山縣) 揭開合掌屋的神秘面紗 @富山縣 五箇山相倉合掌造集落 民宿:庄七

DSC_2949  

【五箇山相倉合掌村】http://www.syo-7.jp/

 「庄七」民宿,提供四間客房,一日最多同時接待兩組(十名旅客)。

▪住宿費用:一泊二食12000日圓起。房客可預約最近車站的接送服務

▪電話:0763-66-2206

▪傳真:0763-66-2206

▪地址:富山縣南砺市相倉421

▪交通:開車從小松機場約90分鐘,從金澤市區出發約70分鐘。

 

富山旅行指南(中文繁體) :http://www.info-toyama.com/cht/index.html

搭乘華航直飛富山縣只要2個半小時就可以抵達富山空港喔

(日本) 中華航空增闢桃園往返富山航線

 

更多富山縣的魅力景點,請參考Choyce遊記分享 

富山好好玩:

(日本富山縣) 日本本州也有砂風呂? 砂風呂の宿ふくみつ 華山温泉旅館

(日本富山縣) 日本職棒的秘密武器大公開 日本第一 富山縣南砺市福光地區產野球棒

(日本富山縣) 富山縣氷見漁港見學 拍賣喊魚賣魚直擊 鮮魚競り人行業解密

(日本) 富山縣 日本百選道路與聲音百選 越中八尾町散策

(日本) 富山縣 越中八尾觀光會館 おわら 歐瓦拉風盂蘭盆

(日本) 通往天空的6種交通工具 立山黑部阿爾卑斯山脈路線走透透

(日本) 富山縣 日本賞櫻名所百選之一,搭乘松川遊覽船把櫻花美景盡收眼底吧!

(日本) 富山縣 雪地行走好物大推薦 タカンボー滑雪場かんじき體驗

(日本) 富山縣 高岡市 銅器鑄造體驗 @鑄物工房 利三郎

(日本) 銅器の里 日本銅器發祥地 @富山縣高岡市金屋町(400年歷史的老街)

(日本) 富山縣立水墨美術館 美景美食與美學兼容並蓄,只有親臨現場才能感受

富山好好買

(日本富山縣) 腸胃病剋星,古法越中反魂丹@富山縣 池田屋安兵衛商店

(日本) 富山縣 立山黑部 飲食與人氣伴手禮購物推薦

富山好好吃

(日本) 富山縣 富山湾鮨「写楽」富山灣美味海幸滿喫

(日本) 富山名產-麵家いろは ブラック黑拉麵 (連續三年拿下東京拉麵秀冠軍)

(日本) 富山縣 大碗喝酒才叫豪爽 岩魚骨酒@五箇山合掌造 庄七

(日本) 富山縣 リバーリトリート雅樂倶 京都米其林2星名店「祇園さゝ木」分店 樂味餐廳 (樂套餐)

(日本) 富山縣名產 有磯仙貝開箱 吃得到一整尾蝦子的海味仙貝大推薦

(日本) 富山縣 駅弁 火車便當介紹-越中富山ますのすし

 

富山好住大推薦

(日本) 富山縣 富山城外松川旁 富山第一酒店 開房間文

(日本) 米其林三星認定 世界遺產 五箇山相倉合掌造集落 民宿:庄七

 

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

  1. 這2段表演真是賞心悅目,心情感到很平靜~認真表演的神情很帥!
    謝謝choyce的分享
    版主回覆:(03/14/2013 01:11:19 AM)
    筑子舞現場看其實更有魄力。想到這是越來越難保存的少數文化,心裡更多了一種感動。

留言已關閉。