見證礦山興衰 秋田小坂町 康樂館 Kourakukan 日本傳統舞台表演秀 明治の芝居小屋

來到秋田,你可知道日本最早過聖誕節的地方,就在秋田小坂町,原來這裡是日本銅礦礦產地:小坂鉱山,也是見證日本明治維新開國後的重要據點,位於秋田小坂町的康樂館,也是礦工們下班後放鬆身心的好去處。

迄今依然保存良好,康樂館保留一百多年來的風華,更是許多日本知名歌舞伎演員巡迴演出的重要據點,除了冬季沒有表演(但開放購票參觀),春夏秋天天都有表演,歡迎想要親近日本舞台劇(歌舞伎)的海外旅客前往親眼目睹。

JZT_4482

可容納600人入內的康樂館,也是日本重要文化財,美式哥德風外型的劇院,在一百年前可是十分時髦又搶眼,但裡頭可夜夜笙歌,天天都有精彩舞碼,這是小坂礦山主人為了犒賞礦工們辛勞工作,為他們精心打造的娛樂設備,一百年來都在秋田小坂町佔有重要地位,

IMG_3193

■国重要文化財(建造物) (平成14年5月23日指定)
■秋田県指定有形(建造物)文化財 (昭和61年3月25日指定)
■建築年/明治43年8月13日(1910年)落成

■建築面積/767.93 (232.30坪)
■延面積/1,097 (331.92坪)
■主体構造/木造2階建(一部地下1階)
■定員/607名(1人0.5平方  消防法)
■外観
 正面部分/アメリカ木造ゴシック風
 側面部分/純日本風:押縁下見張
 後方部分/和風
 屋   根/全面銅板横葺
       本屋根:切妻造
       正面両側屋根:入母屋造
       棟飾:擬宝珠に唐草模様
       軒飾:鋸歯状の装飾、本屋根中心部にとんがり屋根の換気塔あり
■主要設備及び特徴
 札売場(正八角形を二分した形)
 1・2階桟敷、本花道、仮花道、奈落、切穴、義太夫(上手)、囃子(下手)、 臨監席、
  回舞台(直径9.73m4ヶ所に力棒あり、4人の人力により回転する) 
■楽屋/1階2室(13.5帖・9帖)、2階5室(各6帖)
■緞帳/日本画家 福田豊四郎画伯作 「樹氷」
■定式幕/黒・柿・緑(3色)
1.重要文化財(建造物)の名称
  ア 名称及び員数 康楽館 1棟
  イ 指定年月日 平成14年5月23日
2.重要文化財(建造物)の位置
  秋田県鹿角郡小坂町小坂鉱山字松ノ下2番地
3.重要文化財(建造物)の構造及び形式
  建築面積  767.93平方
  延床面積 1,097.25平方
  敷地面積 2,269.52平方
  正面28.2m、一部二階、正面入母屋造、背面切妻造、妻入り、正面両突出部寄棟造、
  一回正面中央札売場、一階南側西端座敷(事務室)、北側面西端便所付、奈落を含む、
  銅板葺

IMG_3173

舞台四周圍都可以編列為觀眾席,中間橫條可讓演員及小販銷售商品與飲品,若是有觀眾內急也可以走橫木條到後方。

而走道旁還藏有機關,在底下設置有手動機關,演員可在觀眾眼前瞬間消失無形, 更添表演內容娛樂性與豐富性。

IMG_3176

『棧敷』日本傳統劇場的特殊設計,觀眾席微微向舞台傾斜,好讓每一個人都擁有不受干擾的視野,這種特殊構造也被階段式劇場廣泛運用。

舞台下方的機關,可要幾個人一起轉動,才能順利將演員往上往下運送,

若是沒有表演的時候,參觀者可購買門票參觀表演廳現場,導覽人員也會秀給旅客這些舞台奧妙機關。 我深深感受到人的智慧與潛能,能夠利用各種機構創造不同的發展,也讓來看表演的人們更能感受到娛樂效果與文化洗禮。

IMG_3183

IMG_3181

據說許多台灣旅行團會安排旅客前來欣賞表演,想必旅客們感受到迥異於其他購物行程的樂趣呢!

見證日本明治維新後發展起飛的小坂礦山康樂館,也是秋田人心中最重要的文化古蹟之一。

台灣各地也有許多傳統戲院,都不敵商業需求逐漸凋零,真心希望這些參觀過康樂管的台灣朋友,也能回台灣多多支持老房子維護呢。

東京訂房

東京大阪首爾民宿推薦

IMG_3182

Choyce也順便參觀舞台後方,那些燦爛表演後台的各種機關設計。

每一場演出的背後,更多工作人員在後方操作燈光,音響,特效與演出,看不到的無名英雄,就像你我身邊各種大眾交通工具與政府機關的眾多工作人員一樣,溫柔的支撐著每一個最佳表現。

JZT_4417

走訪後台更是極大衝擊。

康楽館冬季休館,2018年3月11日重新開放,屆時這個後台又是工作人員們的決勝舞台。

出國上網首選GLOBAL WiFi

東京大阪首爾民宿推薦

  IMG_3185 IMG_3186

既然都來到後台了,當然也要參觀演員們的化妝室啊!

許多名人演出過的小坂礦山康楽館,也留下名人造訪的足跡,就連台灣明星也曾經留下筆跡。 IMG_3188 JZT_4435

在日本越來越活躍的小胖林育群,是否讓人倍感親切呢?  IMG_3191

       JZT_4453 JZT_4478

【康楽館 Kourakukan】http://kosaka-mco.com/
〒017-0202
秋田県鹿角郡小坂町
小坂鉱山字松ノ下2番地
TEL.0186-29-3732
FAX.0186-29-3219
【開館時間】
年末年始の休館日を除き、
毎日午前9時〜午後5時
【休館日】年末年始

東京訂房

Expedia官網 https://goo.gl/rKxEcF
Expedia台日溫泉季 https://goo.gl/xbLh7P

更多宮城縣(仙台,松島海岸)觀光:https://choyce.tw/category/japan/tohoku/miyagi/

更多岩手縣觀光:https://choyce.tw/category/japan/tohoku/iwate/

更多青森縣觀光:https://choyce.tw/category/japan/tohoku/aomori/

更多秋田縣觀光:https://choyce.tw/category/japan/tohoku/akita/

更多山形縣觀光:https://choyce.tw/category/japan/tohoku/yamagata/

更多福島縣觀光:https://choyce.tw/category/japan/tohoku/fukushima/

IMG_3192

更多秋田觀光推薦

https://choyce.tw/category/japan/tohoku/akita/

更多秋田湯澤觀光

住宿:

日本秘湯不用搶 百年溫泉秘湯 Abe阿部旅館 秋田湯澤 奧小安 大湯溫泉 冬季特價宿泊四天三夜六餐才16500円

東北秘湯推薦 秋田湯澤住宿 多郎兵衛旅館 開房間 走路就到小安峽大噴溫泉

2019年10月全新公開 東北頂級旅宿開業 稻住溫泉 KANTEI 鷴亭開房間文 白井晟一設計 秋の宮温泉郷 湯けむりの宿 稲住温泉

共立飯店集團 秋之宮 稻住溫泉 免費行政樓層 清酒,宵夜與頂級溫泉設施 飯店免費提供太大器

觀光:

日本賞楓秘境 東北秋田湯澤必訪 小安峽大噴湯 溫泉住宿與好買 免費足湯

天堂與地獄只有一線之隔 日本三大靈地之一 川原毛地獄山 秋田湯澤秘境 野湯溫泉

四百多年來溫柔守候 稲庭城全新裝修開放 搭全透明玻璃纜車輕鬆眺望湯澤全景

秋田夏之風物詩 日本文化遺產 秋田湯澤 繪燈籠祭 每年夏天僅一周公開亮相

美食與體驗:

來秋田湯澤 親子挑戰日本最夯稻庭烏龍麵手作 三百年來堅持全手工製作 佐藤養助體驗

隱身在秋田鄉下裡米其林等級精品美食 正心庵 一次只有八位幸運兒可入座 佐藤養助總本店 秋田湯澤

湯澤秋之宮 高谷城一 懷石料理晚餐 稻住溫泉仙樂餐廳 東北最新頂級住宿溫泉  秋の宮温泉郷 湯けむりの宿 稲住温泉

仙樂 秋朝膳 晨起就有豪華早餐讓人目不暇給 秋田湯澤 秋の宮温泉郷 湯けむりの宿 稲住温泉

秋田湯澤女子力旅行 地酒屋&カフェTAKAIWA 喝秋田美酒 還是自家烘焙咖啡

咖啡日雜與心靈休憩處 juemon 小安峽大噴湯旁文青咖啡 珈琲・雑貨舎 重右衛門

momotose 全能住宅改裝王把味增藏變身 雜貨文青咖啡廳 女子力up 秋田湯澤老倉庫改裝文青咖啡餐廳 時尚家用品讓人愛不釋手

秋田代表傳統工藝 川連漆器 DIY手作蒔繪體驗 親手打造日本精緻藝品 川連漆器伝統工芸館

(日本東北旅遊總整理) 北東北攻略必看 宮城,岩手,秋田,青森 自由行真輕鬆

仁賀保市:

teamLab互動式體驗在秋田 歷史刻劃動態儲存記錄都靠TDK歷史未來館 秋田仁賀保市親子必訪 museum teamLab互動式雷射秀

深度鳥海之旅 秋田仁賀保秘境探索 元滝伏流水 奈曽の白滝 蚶満寺 九十九島

吃秋田美食配秋田美酒 超值秋田仁賀保住宿推薦 Hotel Excel Kikusui 菊水飯店 環鳥海之旅

洗心最佳場所 攝影家最愛 平成名水百選之 秋田 元滝伏流水

由利本莊:

新鮮生榨清酒直接品嘗 秋田人賭上自信推薦 鳥海山 天壽銘酒

來秋田童心未泯一下 玩具列車 邊玩玩具邊搭火車 由利高原鐵道鳥海山樂線

大人小孩開心上學趣 一整間都是玩具的小學校爆紅 鳥海山木造玩具美術館 木のおもちゃ美術館 旧鮎川小学校

秋田漫步走 由利本莊石脇地區散策 田屋一網打盡鳥海美食 醬油味增釀造 齋彌酒造雪之茅舍 伊藤製麵

秋田由利本莊住宿推薦 ホテルアイリス Hotel Iris 由利本荘市石脇地區 割烹 勝山居酒屋飽嘗秋田名產

男鹿溫泉:

秋田神鬼傳說 260年來傳承對子孫的愛@なまはげ館(生剝鬼主題館) 男鹿半島

知識育樂都在這 秋田最好玩 男鹿半島Gao水族館 保育海洋知識一次到位

秋田男鹿半島 GAO水族館 日本海西側絕景 海底總動員2場景再現

秋田溫泉旅館推薦 男鹿飯店 秋田男鹿石燒實演 C/P值超高晚餐錯過可惜

世界文化遺產認證 秋田男鹿神鬼傳奇 恩荷太鼓秀 季節限定紫陽花 雲昌寺あじさい 秋田租車自駕 五風 なまはげ太鼓ライブ

秋田觀光超便利 生剝鬼觀光共乘接駁車(bus or Taxi) 周遊男帶你輕鬆暢遊生剝鬼的故鄉

田澤湖,角館,乳頭溫泉:

秋田趴趴走 盛夏採藍莓健康有趣@エコニコ農園

田澤湖畔美景 當然要住一晚才過癮啊! ホテル森の風 田沢湖 巧妙創造和式與洋房空間 適合全家住宿

換裝和服美人,追尋秋田小京都 角館武家(青柳家,和菓子美食體驗) 和服體驗只要4000円(提供髮飾用品

(日本秋田縣) 秋楓冬雪一次滿足 四百年建築歷史巡禮 小京都角館:角館武家屋敷

秋田田澤湖泛舟趣 獨木舟享受心靈沉靜的美好感動

(日本秋田縣) 稻庭烏龍麵表演秀 手打現製 好吃大推薦 @神岡物産館

(日本秋田縣) 乳頭溫泉鄉 住宿推薦 擁有混浴與男女湯 更與台灣友好 日本傳統旅宿 妙乃湯 Taenoyu

(日本秋田縣) 乳頭溫泉鄉巡禮,鶴之湯,妙乃湯,蟹場,大釜,孫六,黑湯,休暇村,超划算湯帳必買!

北秋田觀光:(大館能代空港)

山林裡討生活 日本僅存少數獵人後代 阿仁マタギ(又鬼)專訪 71歲還能紅潤臉龐天天上山打獵

北秋田市 自助住宿推薦 打当温泉「マタギの湯」 打當溫泉 獵人湯 阿仁マタギ

神秘宗教儀式於4000年前展開 古文明比你想像更精彩 準世界文化遺產 伊勢堂岱縄文館 秋田觀光自助必訪

世界各國大鼓比一比 秋田大太鼓之館 秋田觀光自助 道の駅 たかのす

繩文之湯 伊勢堂岱溫泉 秋田住宿推薦 大館空港開車5分鐘 秋田美食滿喫推薦

零下40度也不會結冰的秘密 日本三大樹冰之森吉山 秋田樹冰 森吉山觀光巴士 2020日本樹冰研討會

日本里山風景滿喫 浪漫雪景奔馳 秋田內陸線 阿仁合駅 幸福火車便當

日本三大樹冰 秋田美景 森吉山走一回 天時地利人和就對了 阿仁スキー場

秋田大館車站 與忠犬八公的邂逅 秋田犬ふれあい処

小坂町:

日本最大銅礦產地風華 小坂礦山事務所 秋田私密景點 變身貴夫人

見證礦山興衰 秋田小坂町 康樂館 Kourakukan 日本傳統舞台表演秀 明治の芝居小屋

秋田名產 米棒發祥地 秋田鹿角觀光 日本三大花輪祭之一 花輪ばやし

会える秋田美人 遇見秋田美人 秋田舞妓鑑賞 只要意想不到的價錢 株式会社せん あきた舞妓

五能線:

鐵道限定風光 GO AKITA 秋田內陸縱貫線 好山好水好美景盡收眼簾 秋田内陸縦貫鉄道

東北鐵道之旅 白神青池號觀光列車 籃球故鄉 能代月台打籃球 能代車站 バスケットボールシュート体験

(日本秋田縣) JR五能線白神站 ハタハタ館 鮑魚晚餐含溫泉住宿 居然一人只要一萬円!!(四人入住)

(日本秋田縣) 家族精省住宿推薦 露營車,濱海小木屋與日式旅館 ハタハタ館 秋田白神站下車即達

(日本秋田縣) 秋田道の駅 おらほの館 手作體驗 きりたんぽ 秋田米棒 煮火鍋熱呼呼超幸福啊!

 

上 / 下一篇文章

臉書留言