日語五十音 邊玩邊學記單字真簡單 朗讀與桌遊推薦 世界一週かるた

有許多人私訊來:有沒有快速學日語的秘訣?

坦白說:Choyce在大學讀了四年日語,從來不知道有什麼快速學習秘訣,如果有就不用花那麼多時間在大學讀書了。

學習語言都是一樣的,花多少時間,用什麼方式,都會反映在你的表現上,發音準確與否就要靠聽力,聽得越多說得越標準。

想打聽學日語有沒有速成秘訣,應該問問你從小學英語,長大後是否也能流利上手?

IMG_6480

語言學習不是才藝,而是拓展世界的最佳利器

趁著疫情被困在台灣,兩青少年把握機會多多學習各種才藝,除了繁重的美國自學系統外,兩人都積極想學日語,不能說沒基礎就橫空突然有興趣。事實上兩人從小早就被媽媽潛移默化,身邊許多日語繪本,日文書籍,甚至從旅行中,動漫電影中,電玩遊戲裡都對日語不陌生,聽得懂日語不能算會日語,要能讀會寫才叫做:生活中能運用日語。

既然要學,當然要認真學,Choyce幫兩位孩子報名日本老師授課基礎課程,由日本老師帶領入門,Choyce退居輔助,並拿出準備許久的日本教材,陪孩子一起閱讀,一起複習。

日本老師可加強孩子們的發音也教授日本文化,傳遞日本禮節,但駕馭日語可要靠我們在家裡預習與複習。

有人問:語言學習越早越好?

我覺得要看環境,如果孩子從小就能在外語環境中成長,學習當然不是問題,但能經常在海外生活也要有相對的條件。

如果不能經常海外長住,或者另一半不是外語為母語的外國人士,那就不要硬逼著孩子每天開口說雙語三語,

等孩子長大了,領悟力高了,抱持興趣自發性學習,學習效果也不差。

子喬14歲,子鈞12歲,這才第一次正式學習讀寫日語,大約兩小時就能看懂讀懂也會寫五十音。

學習不能躁進,不管是學科或者語言,或者才藝等,都是需要理解能力夠才好駕馭的。

千萬不要棍子威嚇孩子,硬逼著坐在書桌前讀寫,不只會讓孩子心生畏懼,更會破壞親子關係。

不管你是從幾歲開始,都要從五十音讀寫起頭,省不得也略不掉的基本功。

當你臨寫兩次五十音,就能

從孩子們也懂得的日常單字,引誘孩子進一步記憶日文單字。

如:さしみ、クルマ、らーめん、あひる、カエル。たこやき 等孩子們聽習慣的單字,藉由口說覆誦,引導孩子從五十音中認識每個字母。

IMG_6462

日語學習當然也要注重筆順

藉由臨摹筆順認識每個字母,尤其是經常會被搞混的ねぬわめを,更要多臨摹幾次,寫多了才會記得每個字母微妙的差異,寫多了才能分辨並區別出來。

不用急著買日本小學習作簿或者當地教材,拿張白紙塗塗寫寫也會讓氣氛輕鬆點。

IMG_6476

現代科技發達,從網路上可下載各種學習教材,重點是自己練習書寫的基本功,可是誰都無法取代的。

IMG_6479

本文提供幾個好用教材,也是子喬兩小時能掌握日語的秘密武器。

不用從中規中矩基本教材開始

很多人學日語都敗在『大家學日本語』前半部,一翻開書本就被周公來訪,快速進入夢鄉。

仔細想想看:你學中文過程,難道一出生就翻課本教材?

學習母語是從生活中對話,唱歌,覆誦與朗讀開始,在生活中產生應用了,進入教材就快很多。

與公認艱澀難學的象形中文不同,日語五十音認得後就能開口說與唱,學習五十音不能勉強強背誦,而採用說唱朗讀方式,輕鬆達到認字並朗讀方式,只要你認得五十音,就能以說唱方式輕鬆駕馭日語あいうえお。

推薦日文繪本作家『村上勉』熱銷三十多年的日語學習書:

あそぼうあそぼうあいうえお

日本amazon:https://www.amazon.co.jp/

IMG_6481

這本書從韻文開始朗讀覆誦,同時強調筆順與圖文創作增添閱讀樂趣。

IMG_6482 IMG_6483

如果學習外語也能變成桌遊,一邊玩遊戲一邊認識單字,甚至環遊世界,那可就有趣多了!

せかいいっしゅうかるた (世界の国と国旗が楽しくわかる!) 

從大富翁遊戲中,帶領孩子自然享受學習日語的樂趣。

amazon:https://www.amazon.co.jp/

IMG_6466

共有11個角色,可多人同玩,擲骰子環遊世界一周,還可認識各國國旗與代表特色,從遊戲中邊玩邊學,日語再也不枯燥無味。

IMG_6468

這套桌遊可從基礎任五十音開始,也能視程度加深難度,多人同玩更刺激,遊戲帶來的興奮讓日語活用起來,更增添知識。

IMG_6485

兩種不同牌卡,雙面都有巧思,可不斷變化組合創造各種可能,

當然要有懂日語的人帶領,並在每一張牌卡中帶著眾人朗讀,把學習變成開心好玩的家庭活動,那麼學習日語就不再是折磨,而是讓人享受歡笑的美好體驗。

IMG_6486

かるた不只讓人學習日語,更傳遞各國文化與特色,

不分年齡與程度都能進入遊戲中,更對日語與世界各國更加認識。

從玩中學,才是最開心的學習,你說對嗎?

重點還是:跟孩子一起參與學習,以身作則帶領孩子享受學習樂趣,家庭自然常帶歡樂氣氛。

IMG_6487 IMG_6488

以上教材都是Choyce從日本帶回來,或者請台灣書店代買代購回來。

其他更多就要靠日劇,日文繪本與網路大量閱讀資訊,穩扎穩打的基本功,才能順利當語言的主人,才能自豪的說:我能說日語。

英語法與西班牙語也是這樣的,想學語言就是這樣,你說這是不是秘笈?

Choyce看過的好書推薦:

青少年必看真實求生小說『少年特種部隊』 荒島巨蜥與雪山絕壁

胎內記憶:為什麼我要當媽媽的小孩?(Choyce翻譯

台灣出身世界十大名人泡麵發明家 安藤百福 漫畫版 遠流出版

青少女生存手冊 The Teen Girls Survival Guide 青春期父母必備 建立自信 處理衝突的十堂課

14歲少女驚魂記 青春期女孩的網路安全界線 培養社群世代的網路素養,自信,思辨力與自律能力 三采文化出版

媽媽們的救星 看漫畫輕鬆學 快樂學習的方法 小天下出版

放暑假小學生必看 看漫畫輕鬆學『網路使用的規則』 小天下出版

從『小林豐』筆下 再一次發現『東京』之美 穿越古今東京街道 東京繪本

日本東京到京都,浮世繪百景帶領穿越時空 徜徉於江戶時代日本風景

看漫畫學日本人怎麼自我管理 從小天下看大未來 菅原洋平

今年夏天親子必看『小島來了陌生爸爸』 Mijn bijzonder rare week met Tess(小天下出版

西班牙,不只海鮮飯 滿足所有你對西班牙的想像

考試少根筋的數學大師 埃爾米特 Charles Hermite 笨蛋天才,科學大師的求學,戀愛與理念

學會愛的第一步:不要有所期待(我在你身邊 喜多川泰著作 側にいるよ

讓心靈自由才是真自由 限制閱讀範疇 孩子會乖乖接受?閱讀之所以沒有分級,你猜是什麼原因?

小魯出版社好書推薦:

萬聖節是鬼節嗎?歡樂氣氛變裝的意義 西村敏雄 2~5歲親子共讀

甜點好滋味!A Fine Dessert 四個一百年帶出感動人心的好味道

如果貓熊想偷懶了 誰可以取代貓熊? 宮西達也『我是貓熊』

給家庭事業兩頭燒的妳! 因孩子而變得堅強勇敢 推薦《奇怪的媽媽》 小魯粉絲俱樂部

溫柔的我,體貼的你 霸王龍系列繪本 小魯文化 宮西達也

噠噠噠!爹地超人 小魯文化 宮西達也 很爆笑又溫馨的親子繪本

『咬一口』 小魯文化 真實呈現動物和牠門咬一口的實際大小

親子共讀 「我在博物館迷路了,因為…」 充滿幽默的探險與想像 孩子點播率很高 小魯文化

親子共讀 「放屁,噗嘶」 小魯文化 教導孩子以正確的態度看待放屁

親子共讀 身體奇幻奧妙之旅『原來人體是這樣子啊』 小魯文化

親子共讀 說謊 小魯文化 生活品德教育繪本 因為『謊言』而彰顯了『誠實』的可貴

親子共讀 『衣服』怎麼穿才好? 跨世代必看好書 教你怎麼穿怎麼整理衣櫃

親子共讀 『天空100層樓的家』 超人氣暢銷繪本 結合自然科學教育 岩井俊雄 小魯文化

親子共讀 『一家三口』 既溫馨又具有爭議話題的真實性故事繪本 小魯文化

親子共讀 『超神奇雨傘鋪』 爆笑有趣的故事情節 無窮無盡的想像力 小魯文化

親子共讀 「最喜歡媽媽了」「媽媽,不哭不哭!」 小魯文化暖心繪本

『小小說書人』 親子共讀原來可以這樣玩 關鍵是在於「共」

上 / 下一篇文章

臉書留言